Aller au contenu
GeoRPG

Confidentialité

GeoRPG · mise à jour le 23 novembre 2026

En bref

Qui est responsable

La Ruche SARL, Nouméa (Nouvelle-Calédonie), édite GeoRPG et décide de l’usage de tes données. Contact : support@la-ruche.nc.

Tes droits sont ceux du règlement général sur la protection des données (RGPD) et de la loi Informatique et Libertés, qui s’applique aussi en Nouvelle-Calédonie, sous le contrôle de la CNIL.

Ce que l’appli garde sur ton téléphone

Ce qui part sur notre serveur

Rien ne part avant ton choix sur le premier écran : jouer, avec ou sans journal, ou reprendre une partie avec ton code. Ensuite :

Pour jouer et sauvegarder ta partie

La copie est rangée à une adresse calculée à partir de ton code : aucun joueur ne peut lister les sauvegardes, ni trouver la tienne sans ton code. Elle n’est pas chiffrée avec ton code : qui a ton code peut la lire et reprendre ta partie, et nous pouvons la lire aussi. Nous ne nous en servons que pour te rendre ta partie et répondre à tes demandes.

Ton identifiant de joueur, 32 signes tirés au hasard sur ton téléphone, suit ta partie d’un appareil à l’autre. Ton numéro de joueur, affiché dans la fiche de ton personnage, en est le début. L’identifiant relie ta copie de partie à ton journal de jeu, si tu l’as accepté.

Le journal de jeu, seulement si tu l’acceptes

Avant de jouer, tu choisis entre « Jouer et aider à améliorer le jeu » et « Jouer sans envoyer de journal ». Dans le premier cas, l’appli note ce qui se passe dans ta partie et nous l’envoie par lots, à l’ouverture, au retour et à la sortie de l’appli. Si tu reprends ta partie sur un autre appareil avec ton code, ton choix la suit ; tu peux le changer à tout moment dans la fiche de ton personnage (« Aider à améliorer le jeu »). Chaque lot porte ton identifiant de joueur, la version de l’appli, le système du téléphone (iOS, sans sa version) et l’heure d’envoi ; chaque événement porte son heure. Le journal contient :

Ton avis et tes signalements partent avec le journal. Si le journal est coupé, rien ne nous parvient, et l’appli te le dit avant : elle ne prend pas ton avis, et une quête signalée est seulement retirée de ton jeu (la liste des quêtes que tu as signalées reste dans la copie de ta partie, sans motif ni commentaire). Pour nous les faire connaître, écris à support@la-ruche.nc. Dans ces textes, n’écris ni ton nom ni tes coordonnées.

Si tu nous écris

Nous recevons ton adresse e-mail, ton message, et ce que tu choisis d’y mettre, comme ton numéro de joueur.

Ce que voit Google

Comme tout service en ligne, Firebase voit l’adresse IP de ton téléphone quand il échange avec le serveur, et la note dans ses journaux techniques.

Ce que le jeu ne collecte jamais

Ton vrai nom et ton adresse e-mail (sauf si tu nous écris, ou si Apple nous les transmet quand tu essaies le jeu par TestFlight), ton numéro de téléphone, tes contacts, tes photos, la caméra, le micro, ton identifiant publicitaire, ta position en continu et ton trajet. Le jeu ne contient ni publicité ni outil de mesure d’une autre entreprise. Il n’a ni discussion ni mode à plusieurs : aucun joueur ne voit les autres.

Pourquoi, et sur quelle base

Pour chaque usage, la « base légale » est ce qui, dans la loi, nous autorise à utiliser tes données.

La position, les pas et la sauvegarde font partie du jeu. Sans la position, les quêtes autour de toi ne peuvent pas apparaître et ta marche appli ouverte ne compte pas ; sans le podomètre, seule ta marche appli ouverte compte. La sauvegarde ne se coupe pas : c’est elle qui te rend ta partie. Le journal, lui, est facultatif.

Aucune décision automatisée ne te concerne : les récompenses sont fixées par les règles du jeu, jamais par une IA. Tes données ne servent à aucune publicité.

Des quêtes tirées au sort

Une partie des quêtes sont des quêtes de balade quelconques, tirées au hasard, pour savoir ce qui plaît le plus. Pour certains lieux, le jeu tire au sort, une fois pour toutes, si tu verras la quête écrite à partir du vrai lieu ou une quête de balade. Les deux rapportent la même récompense. Le tirage se fait sur ton téléphone ; il est noté dans ta sauvegarde et, si tu l’as accepté, dans le journal.

Les textes des quêtes

Les quêtes sont écrites avec l’aide de l’IA, à partir des données publiques d’OpenStreetMap et de Wikipédia, puis vérifiées automatiquement. Elles sont écrites à l’avance et livrées dans l’appli : le jeu n’envoie aucune donnée de joueur à une IA.

Qui reçoit tes données

Personne d’autre : ni annonceur, ni revendeur de données. Nous ne transmettons des données à une autorité que si la loi l’exige.

Où sont tes données

Ces trois territoires sont hors de l’Union européenne. Pour les États-Unis, l’Union européenne reconnaît que les entreprises inscrites au « Data Privacy Framework », dont Google, protègent correctement les données. Pour l’Australie, il n’existe pas de telle reconnaissance : Google s’y engage alors par contrat, avec les clauses types de la Commission européenne ; tu peux nous en demander une copie. En Nouvelle-Calédonie, la loi Informatique et Libertés s’applique, sous le contrôle de la CNIL. Ce site est servi par Firebase Hosting, depuis des serveurs de Google répartis dans le monde. Tous les échanges sont chiffrés.

Combien de temps

Effacer tes données

Tout effacer, dans l’appli

Dans la fiche de ton personnage, touche « Effacer mes données », puis confirme. L’effacement se fait en deux temps.

  1. D’abord, l’appli arrête les envois et efface le journal envoyé depuis ce téléphone. S’il n’y a pas de réseau à ce moment-là, ta partie n’est pas effacée et continue : l’appli te le dit, et tu peux réessayer avec du réseau.
  2. Ensuite, l’effacement est engagé et ne s’arrête plus. L’appli :
    • nous demande d’effacer, sous 7 jours, ce qui a été envoyé depuis un autre appareil ou avant une réinstallation ;
    • efface la copie de ta partie, si c’est ce téléphone qui la tient (sinon, c’est la demande qui la couvre) ;
    • retire ton code du trousseau iCloud, sur tous tes appareils Apple ;
    • supprime ton identifiant de connexion ;
    • coupe le rappel et vide tout ce que le jeu garde sur le téléphone. Le jeu repart du premier écran.

Si le réseau manque pendant ce second temps, l’écran « Effacement en cours » remplace le jeu : ta partie est fermée et plus rien ne part. L’effacement se termine tout seul dès qu’il y a du réseau, à l’ouverture de l’appli ou à ton retour dedans, ou quand tu touches « Réessayer ». Si ça dure, cet écran affiche notre adresse, l’objet à donner et ton code de sauvegarde (masqué jusqu’à « Afficher ») : écris-nous avec ce code, comme indiqué sans l’appli. Après « Effacer seulement ce téléphone », il affiche ton numéro de joueur, qui suffit alors.

Si le téléphone n’arrive pas à retirer ton code du trousseau iCloud ou à supprimer ton identifiant de connexion, l’effacement se termine quand même. Le code ne mènera plus à rien une fois la copie de ta partie effacée ; l’identifiant restant est supprimé par la règle des 24 mois sans connexion (voir combien de temps), ou plus tôt si tu nous le demandes.

C’est définitif. Si ta partie est aussi sur un autre appareil, efface-le aussi : ce qu’il garde sur lui est hors de notre portée.

Une demande faite depuis l’appli couvre ce qui existait au moment où tu l’as faite. Si ta partie continue ensuite sur un autre appareil, ce qu’il envoie après ta demande n’est pas effacé : efface aussi l’autre appareil, ou écris-nous avec ton code.

Si ta partie continue sur un autre appareil

Quand tu reprends ta partie ailleurs, la fiche du premier appareil affiche « Ta partie continue sur un autre appareil ». Sur cet appareil, « Effacer mes données » propose deux choix :

Si ta sauvegarde a été effacée de notre serveur (depuis un autre appareil, ou après 24 mois sans sauvegarde), la fiche le dit et propose « Effacer aussi ce téléphone », ou « Continuer avec un nouveau code » : ta partie continue alors sous un nouveau code et un nouveau numéro de joueur, et l’ancien code est retiré de ton trousseau iCloud.

Une partie laissée de côté

Le bouton efface la partie en cours. Une partie que tu as laissée de côté, en touchant « Commencer une nouvelle partie » quand l’appli te proposait de la reprendre, n’est pas effacée : sa copie reste sur notre serveur et son code dans ton trousseau iCloud. Pour l’effacer sans toucher à ta partie en cours, écris-nous avec son code. Sinon, elle est effacée après 24 mois sans sauvegarde.

À l’inverse, reprendre une autre partie avec son code depuis la fiche (« Reprendre une autre partie ») efface d’abord la partie en cours, après ta confirmation, exactement comme le bouton d’effacement.

Arrêter le journal

Dans la fiche de ton personnage, section « Journal de jeu », coupe « Aider à améliorer le jeu » : les envois s’arrêtent aussitôt (un lot déjà en route peut encore arriver), l’appli efface le journal gardé sur ce téléphone, et tu continues à jouer avec ta partie. Ce qui est déjà parti, nous l’effaçons sur simple demande, sans toucher à ta partie : écris-nous avec ton numéro de joueur. Le bouton « Effacer mes données » l’efface aussi, mais avec ta partie. Sans demande, il est effacé au bout de sa durée de conservation, 12 mois au plus.

Sans l’appli

Téléphone perdu ou appli supprimée ? Sur un iPhone connecté au même compte Apple, avec le trousseau iCloud activé, réinstalle GeoRPG : si ta partie a déjà été sauvegardée une fois, elle te sera proposée, et tu pourras tout effacer depuis la fiche.

Sinon, écris à support@la-ruche.nc, avec l’objet « GeoRPG – effacement », en donnant ton code de sauvegarde : c’est la preuve que la partie est à toi. Nous effaçons alors ce que nous gardons sur notre serveur (ton journal de jeu, la copie de ta partie et ton identifiant de connexion) et te le confirmons par e-mail, au plus tard un mois après ta demande. Avec ton numéro de joueur seul, nous effaçons ton journal de jeu, mais pas ta partie, qui sera effacée après 24 mois sans sauvegarde. Le code rangé dans ton trousseau iCloud et ce que garde ton téléphone sont hors de notre portée : une fois ta partie effacée chez nous, ton code ne mène plus à rien.

Tes droits

Tu peux :

Pour les exercer, écris à support@la-ruche.nc. Pour recevoir une copie de tes données, les faire corriger ou faire effacer ta partie, donne ton code de sauvegarde : c’est la preuve que la partie est à toi, et ne le donne qu’à nous. Ton numéro de joueur (fiche de ton personnage, section « Sauvegarde » : 8 signes, par exemple 7F3A-91C2) suffit pour faire effacer ton journal de jeu. Comme le jeu ne connaît ni ton nom ni ton adresse, sans l’un ni l’autre, nous ne pouvons pas savoir quelles données sont à toi. En cas de doute, nous pouvons te demander une précision. Nous te répondons dans un délai d’un mois au plus.

Tu peux aussi adresser une réclamation à la CNIL (Commission nationale de l’informatique et des libertés), en ligne sur cnil.fr ou par courrier : 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07.

Âge minimum

GeoRPG est réservé aux personnes de 18 ans et plus : l’appli le demande quand tu commences une partie. Si tu as moins de 18 ans, ne l’utilise pas. Un parent qui pense que son enfant y a joué peut tout effacer depuis l’appli (fiche du personnage, « Effacer mes données »), ou nous écrire avec le code de sauvegarde, affiché dans la même fiche, section « Sauvegarde ».

Sécurité

Ce site

Ce site n’utilise ni cookie ni outil de mesure, et ne charge rien depuis un autre site : même sa police est servie avec lui. Firebase Hosting, qui le sert, note l’adresse IP des visiteurs dans ses journaux techniques.

Changements

Si ces règles changent, la date en haut de la page change aussi. Si un changement important touche tes données, l’appli te prévient ; s’il touche le journal de jeu, elle te redemande ton accord.